Librivox: progetto audiolibri multilingua
«Librivox è una speranza, un esperimento e una domanda: può l’internet raccogliere un numero tale di volontari da dar vita, tramite il podcasting, ai libri che sono di dominio pubblico?».
È questa la domanda/presentazione che si pone il progetto http://librivox.org/ , un portale che raccoglie, in multilingua (inglese, tedesco, francese, spagnolo, portoghese, olandese, finlandese e cecoslovacco), libri in formato audio. Il fondatore di LibriVox, Hugh McGuire, è uno scrittore del Montreal, da sempre interessato “free movement” nelle sue molteplici manifestazioni.
È a dir poco ambizioso e l’obiettivo – in larga scala – forse faticoso da raggiungere, ma di certo, grazie ad internet, realizzabile.
Il progetto è interamente seguito da volontari, che registrano capitoli di libri di dominio pubblico. Le registrazioni vengono poi caricate sul sito tramite file audio.
L’organizzazione del gruppo è molto semplice: ci sono i “Readers”, che leggono capitoli di libri o poesie o opere brevi; i “Book Coordinators”, che organizzano un gruppo di lettori (Readers) allo scopo di completare un libro; i “Moderators”, i consiglieri dei “Readers” e dei “Book Coordinators”, ed i “Meta Coordinators” che catalogano i progetti completati.
La maggior parte dei testi viene raccolta attraverso il “Progetto Gutenberg”, e l’”Archivio di Internet”. Gli audiolibri possono essere ascoltati sia in formato mp3 direttamente sul web, sia tramite Torrents sia tramite Podcasting, come iTunes o Juice.
This entry was posted on Lunedì, Febbraio 18, 2008 at 14:09. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can also leave a response or trackback from your own site.
